Transcripción: La hormiga y el saltamontes

✅Vocabulario clave en orden.
Hormiga (Insecto) - Sinónimos: Formicidae, Miembro de la colonia (Hormiga / نملة / Муравей / Fourmi / Karınca / Kiến)

Saltamontes (Insecto) - Sinónimos: Grillo, Langosta (Saltamontes / جرادة / Саранча / Sauterelle / Çekirge / Châu chấu)

Contexto (Sustantivo) - Sinónimos: Antecedentes, Circunstancias (Contexto / سياق / Контекст / Contexte / Bağlam / Bối cảnh)

Propósito (Sustantivo) - Sinónimos: Meta, Objetivo (Propósito / غرض / Цель / But / Amaç / Mục đích)

Aleatorio (Adjetivo) - Sinónimos: Arbitrario, Chance (Aleatorio / عشوائي / Случайный / Aléatoire / Rastgele / Ngẫu nhiên)

Ancient (Adjetivo) - Sinónimos: Old, Antique (Antiguo / قديم / Древний / Ancien / Antik / Cổ đại)

Existió (Verbo) - Sinónimos: Vivió, Fue (Existió / كان موجودًا / Существовал / Existait / Varoldu / Đã tồn tại)

Actuar (Verbo, Sustantivo) - Sinónimos: Realizar, Comportarse (Actuar / تصرف / Действовать / Agir / Hareket etmek / Hành động)

Verdades Universales (Sustantivo) - Sinónimos: Realidades fundamentales, Verdades absolutas (Verdades Universales / حقائق عالمية / Всеобщие истины / Vérités Universelles / Evrensel gerçekler / Chân lý phổ quát)

Sabiduría (Sustantivo) - Sinónimos: Perspicacia, Conocimiento (Sabiduría / حكمة / Мудрость / Sagesse / Bilgelik / Trí tuệ)

Hambriento (Adjetivo) - Sinónimos: Hambriento, Hambriento (Hambriento / جائع / Голодный / Affamé / Aç / Đói)

Violín (Sustantivo) - Sinónimos: Violín, Instrumento de cuerda (Violín / كمان / Скрипка / Violon / Keman / Đàn vĩ cầm)

Tonto (Adjetivo) - Sinónimos: Tonto, Absurdo (Tonto / أحمق / Глупый / Stupide / Aptal / Ngớ ngẩn)

Ground (Sustantivo) - Sinónimos: Soil, Earth (Suelo / أرض / Земля / Sol / Toprak / Đất)

Reunido (Verbo) - Sinónimos: Reunido, Ensamblado (Reunido / جمع / Собран / Rassemblé / Toplandı / Tụ họp)

Cálido (Adjetivo) - Sinónimos: Calentado, Tostado (Cálido / دافئ / Теплый / Chaud / Ilık / Ấm)

Knocked (Verbo) - Sinónimos: Banged, Tapped (Golpeado / طرق / Постучал / Frappé / Vurdu / Gõ)

Método (Sustantivo) - Sinónimos: Técnica, Enfoque (Método / طريقة / Метод / Méthode / Yöntem / Phương pháp)

Absorber (Verbo) - Sinónimos: Absorber, Asimilar (Absorber / امتص / Впитывать / Absorber / Emmek / Hấp thụ)


Transcripción:

Hola, hoy vamos a ver el mundo mágico, el mundo mágico de las historias. Historias clásicas atemporales que probablemente ya conoces, en lo más profundo de tu corazón. Porque estas historias se han contado en muchos países durante miles de años. Son tan viejo como los árboles.

Primero te daré información sobre cada historia para ayudarte a entenderla.

Hola gente hermosa de todo el universo, bienvenidos al podcast Simple English Listening.

Las historias sencillas, especialmente las que ya conoces, son una forma increíble de aprender un nuevo idioma, porque a menudo ya sabes las ideas importantes, el vocabulario y el contexto de tu propio idioma.

Las historias son una forma divertida e interesante de aprender. Además, recordarás el vocabulario más fácilmente porque tiene un significado para ti, tiene un propósito , no como palabras al azar en Duolingo o aplicaciones o en una lista de vocabulario. Así que siéntate y relájate. Relájate.

Hoy tenemos La hormiga y la cigarra. Fue escrita por un narrador muy famoso llamado Esopo. Esopo vivió en la antigua Grecia hace unos 2.500 años, aunque no estamos 100 por ciento seguros de que haya existido.

Sus historias contienen lecciones de vida. Por ejemplo, La hormiga y la cigarra, El elefante y el ratón, La tortuga y el conejo, son todas de Esopo. A menudo utiliza animales, animales que hablan y actúan como humanos.

Estas maravillosas historias tienen lecciones de vida. Las historias de Esopo todavía se utilizan hoy en día para educar porque muestran verdades universales y nos enseñan sobre la naturaleza humana. Así, podemos mejorar nuestro inglés y aprender lecciones de vida y sabiduría , todo al mismo tiempo.

¡Qué increíble! Primero, vamos a resumirlo para que lo entiendas más fácilmente:

En La hormiga y el saltamontes, la hormiga trabaja duro. La hormiga trabaja muy duro en verano, recolectando comida. El saltamontes, por otro lado, otra palabra para un 'saltamontes', es un grillo o una langosta. El saltamontes juega y canta todo el verano y no trabaja, solo juega. Pero, el verano se convierte en invierno y en el invierno el saltamontes no tiene comida guardada, no ha recolectado comida, y en el invierno tiene frío y se muere de hambre .

Pero la hormiga tiene mucha comida y está bien preparada para el invierno porque trabajó duro durante el verano. La lección de vida es: siempre hay que prepararse para el futuro, siempre hay que planificar el futuro y trabajar duro hoy para disfrutar el mañana. Bien, vamos a contar la historia. ¡Reúnanse, niños, reúnanse! ¡Vengan!

La hormiga y el saltamontes - En un campo soleado y luminoso vivían una hormiga y un saltamontes. La hormiga siempre estaba ocupada. Trabajaba duro, recolectando comida y guardándola en su casa. "Se acerca el invierno", decía, "y debemos estar preparados".

Al saltamontes le encantaba jugar. Bailaba y cantaba todo el día. Además, bailaba y tocaba el violín . "¿Por qué trabajas tanto, hormiga?", se rió de la hormiga.

¡Él pensaba que ella era tonta ! "Qué hormiga más tonta ", decía el saltamontes. "Ven a bailar conmigo".

Pero la hormiga dijo que no y meneó la cabeza. “No, no, tengo que prepararme para el invierno”, respondió y continuó con su trabajo.

El verano se convirtió en otoño y el otoño en invierno. El aire se volvió frío y la nieve cubrió el suelo . Los árboles perdieron sus hojas.

El saltamontes no tenía comida y sentía mucho frío y mucha hambre. “Ojalá hubiera recogido comida como la hormiga”, pensó con tristeza.

Fue a la casa de la hormiga y la vio a través de la ventana, cerca de un fuego cálido . La hormiga estaba feliz, relajada y cálida, y tenía mucha comida. El saltamontes llamó a la puerta.

"Por favor, ¿me puedes regalar algo de comer?", le pidió. La hormiga le respondió...

-Está bien, está bien-y lo dejó entrar y compartió su comida.

"Gracias", dijo el saltamontes hambriento . "El año que viene trabajaré yo también", prometió el saltamontes.

Bien, hoy vamos a hacer un podcast más breve, así que puedes escucharlo de nuevo. Esto te ayudará a asimilar mucho más lenguaje nuevo: escucha repetida, el poder de la escucha repetida.

En este canal aprendemos con el método de 'Entrada Comprensible'. Este método consiste en escuchar inglés divertido, ameno e interesante, pero eso es solo un nivel por encima, un nivel por encima de tu nivel, donde entiendes el 80 por ciento o más del idioma, el 80 por ciento o más. Y si escuchas esto de nuevo, entenderás más y absorberás, captarás, absorberás mucho más lenguaje nuevo.

Esa historia y otras más se encuentran en el sitio web www.simpleenglishlistening.com , con vocabulario clave en español, árabe, ruso, francés, turco y vietnamita, como si la mayoría de nuestros oyentes fueran de esos lugares. ¡No es necesario enviar un correo electrónico! Simplemente, ingresa y disfruta.

Y, la transcripción, la transcripción está ahí para este podcast, que es el guión, las palabras que digo están en el sitio web.

¡Que tengan un buen día, todos! Ahora haremos más cuentos cortos. El mes que viene, contaremos la antigua historia de Cenicienta. Bien, paz y amor para todos. Que tengan una semana maravillosa.