Transcripción: Cómo comenzó Estados Unidos

La historia de Estados Unidos, parte 1: cómo comenzaron los Estados Unidos y el SALVAJE OESTE



Intermedio (B1)
 ▶️ Haga clic aquí para ver el enlace de Apple
▶️ Haga clic aquí para ver el enlace de Spotify
(Deje una calificación de estrellas si es posible. Soy un equipo de un solo hombre y lo aprecio profundamente).

✅Vocabulario clave:
Tribu (Sustantivo) - Sinónimos: Clan, Grupo étnico (Tribu / Племя / قبيلة / Tribu / Kabile / Bộ lạc)

Nómadas (Sustantivo) - Sinónimos: Errantes, Pueblos migratorios (Nómadas / Кочевники / البدو / Nomades / Göçebeler / Người du mục)

Asentamiento (Sustantivo) - Sinónimos: Colonia, Puesto avanzado (Asentamiento / Поселение / مستوطنة / Colonie / Yerleşim / Khu định cư)

Peregrinos (Sustantivo) - Sinónimos: Colonos, Migrantes (Peregrinos / Пилигримы / الحجاج / Pèlerins / Hacılar / Hành hương)

Inmunidad (Sustantivo) - Sinónimos: Resistencia, Defensa (Inmunidad / Иммунитет / مناعة / Immunité / Bağışıklık / Miễn dịch)

Colonias (Sustantivo) - Sinónimos: Territorios, Posesiones (Colonias / Колонии / مستعمرات / Colonies / Koloniler / Thuộc địa)

Revolucionario (Adjetivo) - Sinónimos: Radical, Transformador (Revolucionario / Революционный / ثوري / Révolutionnaire / Devrimci / Cách mạng)

Jurado (Sustantivo) - Sinónimos: Panel de jueces, Grupo de juicio (Jurado / Присяжные / هيئة المحلفين / Jurado / Jüri / Ban bồi thẩm)

Tribunal (Sustantivo) - Sinónimos: Tribunal, Poder Judicial (Tribunal / Суд / محكمة / Cour / Mahkeme / Tòa án)

Tratados (Sustantivo) - Sinónimos: Acuerdos, Pactos (Tratados / Договоры / معاهدات / Traités / Antlaşmalar / Hiệp ước)

Perlas (Sustantivo) - Sinónimos: Piedras preciosas, Cuentas (Perlas / Жемчуг / اللؤلؤ / Perles / İnciler / Ngọc trai)

Forcfully (Adverbio) - Sinónimos: Por la fuerza, Coercitivamente (A la fuerza / Насильно / قسرا / De force / Zorla / Bằng vũ lực)

Inmigración (Sustantivo) - Sinónimos: Migración, Afluencia (Inmigración / Иммиграция / هجرة / Immigration / Göç / Di cư)

Esclavos (Sustantivo) - Sinónimos: Servidores, Cautivos (Esclavos / Рабы / عبيد / Esclaves / Köleler / Nô lệ)



Transcripción:

Hola a todos, bienvenidos a un nuevo episodio de Simple English Listening, que les ofrece una interesante práctica de escucha. Aprende inglés y aprende sobre el mundo al mismo tiempo. ¡Hoy aprenderemos sobre la historia, el nacimiento, la historia de Estados Unidos!
Siéntate, ponte cómodo. Fueron necesarias muchas horas de investigación para realizar el episodio de hoy, espero que lo disfruten.
¿Cómo comenzó todo? Estados Unidos tiene una historia muy singular. Es un país muy nuevo, sólo tiene 250 años. Un país multicultural, un país hecho de inmigrantes de todo el mundo. Personas que abandonan sus antiguos países para empezar algo nuevo. Inglés, alemán, africano, italiano, irlandés, mexicano, chino, indio, árabe, ¡todos! Todo el mundo bajo el sol está en algún lugar de Estados Unidos.

Hace 400 años, no había nada allí: solo naturaleza hermosa, algunas tribus nativas americanas, alrededor de 10 millones de nativos americanos. Y muchos búfalos, animales y ríos y bosques limpios.
Hace 20.000 años, los seres humanos caminaron desde Asia, cruzaron Alaska y descendieron hasta América para formar las primeras tribus nativas americanas. Se trataba de tribus como los navajos, los mohawk, los iroqueses y los cherokee. Eran nómadas , 'nómadas ', es decir, no vivían en un solo lugar sino que se movían libremente, normalmente siguiendo fuentes de alimento, como el búfalo. Moviéndose hacia el norte en verano y hacia el sur en invierno. La espiritualidad de los nativos americanos es algo hermoso, tenían muchos dioses diferentes, creían que los animales tenían espíritus y toda la naturaleza era su hermana, era su igual.

Los ingleses comenzaron a llegar a América alrededor de 1585. Intentaron establecer nuevos asentamientos en esta tierra nueva, salvaje y hermosa: un asentamiento es una pequeña ciudad o aldea. Los primeros asentamientos fracasaron, no tuvieron éxito. Fue difícil en esta nueva tierra. Los inviernos eran fríos y los primeros pobladores eran aventureros, soldados y artistas, pero no buenos en la agricultura.
¡El primer asentamiento inglés fue abandonado después de un año! Y todos se fueron y regresaron a Inglaterra. El segundo asentamiento inglés: todos en él simplemente desaparecieron. Tal vez murieron de enfermedades, dolencias o simplemente desaparecieron en los bosques, o fueron llevados por los nativos americanos. Del segundo asentamiento sólo queda un nombre escrito en un poste.
El rey James de Inglaterra quería establecer un asentamiento exitoso en América, por lo que envió 100 hombres y niños y fundaron un asentamiento llamado Jamestown en 1607. La vida era difícil aquí y, de hecho, el 90% de todos estos primeros colonos murieron de enfermedades, murieron de hambre o murieron luchando contra tribus nativas americanas cercanas. ¡Pero el rey James siguió enviando más y más colonos a Jamestown, decididos a que fuera un éxito!

¿Quizás conoces, quizás conoces la historia de Pocahontas? Es una película de Disney. Bueno, Pocahontas era real: era una princesa de la tribu nativa Powhatan. Se enamoró de uno de los líderes de Jamestown, el capitán John Smith. John Smith fue un aventurero y un soldado muy famoso. Su romance ayudó a traer algo de paz entre los colonos de Jamestown y los nativos americanos, pero la verdadera Pocahontas murió de enfermedades en una visita a Inglaterra (esto no está en la película de Disney; supongo que no es un buen final de Hollywood). Las luchas continuaron y la paz entre los ingleses y los nativos americanos no duró.

La gente en Inglaterra empezó a oír hablar de una nueva tierra llamada Estados Unidos. Algunos ingleses más navegaron allí en barcos en 1621 porque querían escapar de Inglaterra. En Inglaterra, fueron intimidados y castigados por su religión. Querían alejarse de la Iglesia de Inglaterra y ser libres de adorar a Dios a su manera y comenzar su propia iglesia; estos eran los Peregrinos . Estas personas no estaban interesadas en el oro y la aventura como los colonos ingleses anteriores.

Estas personas habían venido a Estados Unidos en busca de libertad. Desde entonces, muchas personas se mudaron a Estados Unidos para comenzar una nueva vida, un nuevo comienzo. Esto es lo que Estados Unidos representó para muchas personas: ¡un nuevo comienzo! Volveremos a esta idea más adelante.

Durante los siguientes 100 años, muchos otros europeos comenzaron a establecerse en todo Estados Unidos, así como en el Reino Unido, Francia, España y los Países Bajos. Hubo muchas batallas y guerras entre estos países de América, especialmente entre el Reino Unido, Francia y España, para expandir sus imperios.

Puedes ver esto en los nombres de las ciudades. Antes de que Nueva York se llamara Nueva York (siendo York el nombre de una ciudad inglesa), ¡Nueva York se llamaba Nueva Amsterdam! Amsterdam, que es la capital de los Países Bajos. Un guía turístico muy grande, enorme y gordo me dijo eso cuando visité Nueva York, en un autobús que cruzaba el puente de Brooklyn hace unos 10 años. Los nombres de ciudades francoamericanas incluyen Nueva Orleans, que lleva el nombre de Orleans, en Francia, y St. Louis, nombres del rey francés, el rey Luis IX. Los Ángeles y San Francisco solían ser ciudades españolas.
Las tribus nativas americanas comenzaron a perder sus tierras y muchos morían a causa de enfermedades traídas a América por los europeos, como la viruela, la gripe y el sarampión. Verá, los nativos americanos no tenían inmunidad natural a estas enfermedades, ninguna defensa natural, porque siempre habían vivido en comunidades muy pequeñas.

Según Business Insider, el 90% de todos los nativos de América del Norte, del Sur y de los mexicanos murieron entre 1492 y 1600, principalmente por enfermedades procedentes de Europa y África, y también por la violencia. Esto era alrededor del 10% de la población mundial en ese momento: ¡exterminada! ¡Desaparecido! ¿Crees que el Covid-19 es malo? ¡Imagínense enfermedades que mataron al 10% de la población mundial!
En esta época, el lado este de América estaba dividido en 13 colonias diferentes. Después de muchas luchas con Francia, todas estas 13 colonias se convirtieron en británicas. Eran: Nueva York, Nueva Jersey, New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, Pensilvania, Delaware, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia. La gente de allí hablaba inglés y, culturalmente, tenía un estilo de vida más británico. ¡Pero estaban hartos! No estaban contentos. No estoy contento con tener que pagar un alto impuesto al gobierno del Reino Unido.

Hubo pequeñas peleas entre la población local y los británicos. En Boston, los soldados británicos dispararon y mataron a cinco lugareños en una protesta, y los lugareños de Boston se hicieron pasar por nativos americanos y subieron en secreto a los barcos británicos y destruyeron 15.000 dólares en té británico, que en aquel entonces equivalían a millones de dólares. Entonces los británicos hicieron nuevas leyes para Boston para tratar de controlar más fácilmente a la población local, pero estas leyes enojaron aún más a los lugareños.

¡Los líderes de las 13 colonias se unieron para luchar contra los británicos! ¡Querían hacer un nuevo país!
Estos líderes fueron los "padres fundadores" de Estados Unidos, y estos líderes todavía están en el papel moneda estadounidense hasta el día de hoy; algunos famosos son Benjamin Franklin, en el billete de 100 dólares, y Thomas Jefferson, en el billete de 2 dólares, y por supuesto George Washington: ¡quién está en el billete de 1 dólar!
George Washington fue, por supuesto, el primer presidente estadounidense y también el líder del ejército estadounidense. En total, lucharon contra el Reino Unido durante 8 años. Francia y España ayudaron a los estadounidenses y al final ganaron y expulsaron, vencieron al Reino Unido de las 13 colonias y obtuvieron su independencia después de 8 largos años de lucha y 700.0000 muertes. Esta fue la Guerra Revolucionaria Americana.

El Reino Unido se quedó con Canadá, por lo que hoy en día en dólares canadienses hay una foto de la reina Isabel, pero en dólares estadounidenses hay una foto de George Washington. Desde el final de la guerra en 1783, todo lo que estaba debajo de Canadá era ahora un nuevo país: ¡los Estados Unidos de América!
 
Y las 13 colonias se convirtieron en los primeros 13 estados americanos. Poco a poco, se fueron añadiendo más y más estados hasta llegar a 50 estados diferentes. ¿No te das cuenta? En la bandera estadounidense hay 50 estrellas, una estrella por cada estado.

Así, Estados Unidos comenzó con un espíritu de libertad. Por eso la libertad, la idea de libertad, es tan importante para los estadounidenses. ¿Recuerdas por qué no querían usar mascarillas en Covid19, verdad? 'Libertad'! Y puedes ver esto en La Declaración de Derechos.
Para unir a los 13 estados bajo un solo presidente, crearon la Declaración de Derechos, que son reglas que deben seguir los 13 estados. La Declaración de Derechos son, para resumirlos:
No existe una religión del gobierno, eres libre de practicar cualquier religión que quieras en los EE. UU.
Tienes libertad de expresión, libertad para decir lo que quieras contra el gobierno, libertad para protestar y marchar (siempre que no sean violentos y no haya peleas), libertad de prensa, por lo que los periódicos pueden escribir lo que quieran sobre el gobierno. gobierno, la libertad de quejarse y escribir al gobierno y hablar con el gobierno sobre cualquier problema que tenga. La libertad de poseer armas, poseer armas, para protegerse del gobierno y de quien sea.
Los delincuentes siempre deben ser juzgados ante un jurado y un tribunal , el gobierno no puede registrar tu casa sin una buena razón y muchos otros derechos.
Y esta Declaración de Derechos, estas reglas, Estados Unidos las sigue hasta el día de hoy.
Con las 13 colonias unidas bajo estos derechos, George Washington se convirtió en el primer presidente de Estados Unidos.
Se agregaron muchos más estados a los EE. UU. en 1803. Entonces, Estados Unidos compró (compró) todas las tierras de Francia en América del Norte, lo que hizo que los EE. UU. duplicaran su tamaño, el doble en 1803. Esto empujó a los nativos americanos más al oeste.
En la década de 1840, muchos estadounidenses comenzaron a trasladarse más al oeste, a Oregón, California y hasta la costa oeste de América del Norte, ¡para encontrar oro! La gran fiebre del oro, donde miles de estadounidenses se desplazaban rápidamente hacia el oeste para conseguir oro, pero también para encontrar petróleo y tierras gratis o baratas.
En el oeste de América, la gente inició nuevos asentamientos : personas que vivían justo al borde de la civilización conocida. Esta zona no tenía ley, la vida era dura, la vida era barata y la tierra era dura.
¡Esta época y lugar era el salvaje oeste! El salvaje oeste que se ve en las películas, con vaqueros, indios, bandidos, ladrones, tiroteos, una tierra sin ley.

Hubo bandidos vaqueros famosos como Billy The Kid, que mató a ocho hombres antes de cumplir 21 años y fue asesinado a tiros en un tiroteo salvaje. Hubo relaciones complicadas con los mexicanos y las tribus nativas americanas.
Los pobres nativos americanos que no entendían los 'tratados' (los acuerdos con el hombre blanco), no entendían por qué el hombre blanco estaba tan obsesionado con el oro, el oro, el oro y las perlas, el petróleo y la tierra, poseyendo tierras. ¡Y siguió caminando por su tierra para encontrarlo! A los nativos americanos todo les parecía una locura.
Los nativos rápidamente estaban perdiendo tierras a manos de estos nuevos colonos y también de los mexicanos. La vida era difícil e incierta para todos en ese momento. Los nativos americanos fueron trasladados por la fuerza a diferentes partes de los Estados Unidos y, finalmente, los nativos perdieron el 90% de todas sus tierras a manos de los nuevos americanos.

Durante las décadas de 1840 y 1850, hubo muchas batallas con los nativos americanos y los mexicanos, y Estados Unidos tuvo una guerra de dos años con México, de 1846 a 1848.
México solía ser dueño del suroeste de los actuales Estados Unidos, estados como California y Texas solían ser mexicanos.
¿Estadounidenses y mexicanos comenzaron a pelear sobre quién debería quedarse con Texas? ¿Estados Unidos o México? Después de la guerra, ciudades como Los Ángeles y San Francisco se convirtieron en ciudades estadounidenses, así como los estados de California, Nevada, Arizona, Utah, Colorado, Nuevo México y Wyoming también pasaron a formar parte de Estados Unidos. Además, México recibió 15 millones de dólares por Texas, y Texas finalmente pasó a formar parte de Estados Unidos. Entonces México perdió muchas tierras en esta guerra.

Después de la guerra con México, la masa terrestre actual de Estados Unidos quedó completa. Los dos últimos estados fueron Alaska, comprada a Rusia por 7,2 millones de dólares, y la isla tropical de Hawaii, en el Pacífico, que se convirtió en el estado número 50 en 1959.
Estados Unidos se convirtió en una nueva oportunidad para muchas personas. ¡Un nuevo comienzo! Un lugar donde eras libre de vivir como quisieras vivir, un lugar donde podrías tener éxito si trabajabas duro. Durante aproximadamente 50 años, entre 1860 y 1910, 25 millones de personas se mudaron a Estados Unidos: inmigración masiva de toda Europa, principalmente de Irlanda, Italia, Alemania, Noruega, el Reino Unido y también de México, China, India, ¡de todas partes!

La próxima vez veremos la segunda parte: la esclavitud. Los africanos estaban siendo traídos a Estados Unidos para trabajar como esclavos y veremos la Guerra Civil cuando los estados del norte de Estados Unidos entraron en guerra contra los estados del sur de Estados Unidos.

Hola a todos, es posible que me vaya de Vietnam y regrese al Reino Unido la próxima semana. Entonces tengo mucho que hacer. Tengo que hacer las maletas, guardar cosas, ordenar todas mis visas, vender cosas, decidir qué traer. Todo es de último minuto y no estoy seguro de cuándo volveré a hacer podcasts. Pero el próximo episodio será la segunda parte de la historia estadounidense. Ya lo escribí, ya hice la investigación, pero no estoy seguro de cuándo podré publicarlo.

Entonces, bueno, mantente suscrito, mantente suscrito para que cuando lo publique lo veas, ¿de acuerdo? Si lo disfrutó, por favor, envíenos un comentario o revise el podcast en Apple o Stitcher para que más personas puedan disfrutar de estas lecciones.

Recuerde que la transcripción está en la descripción y escúchela nuevamente porque aprenderá mucho más lenguaje nuevo cuanto más escuche el mismo episodio una y otra vez. Y, por supuesto, recordarás más sobre la historia de Estados Unidos. Es importante conocer la historia. Tengan un bonito día todos. ¡Cuidarse!

Si llegaste hasta aquí, ¡bien hecho!
Aquí está el enlace para la parte 2 y active los subtítulos (que son precisos).
▶️ Enlace de Youtube para la Parte 2