Transcripción: 7 razones que cambiarán tu vida para aprender inglés
Nuevas transcripciones cada mes para suscriptores de correo electrónico 📨
Pre-intermedio (A2-B1)
▶️ Haga clic aquí para obtener el enlace de Apple
▶️ Haz clic aquí para ver el enlace de Spotify
(Deje una calificación de estrellas si es posible. Soy un equipo de una sola persona y lo agradezco profundamente).
✅Vocabulario clave:
Lingua Franca (Sustantivo) - Sinónimos: Lenguaje universal, Lenguaje puente (Lengua franca / Лингва франка / لغة وسيطة / Langue véhiculaire / Ortak Dil / Ngôn ngữ chung)
Oficial (Adjetivo) - Sinónimos: Autorizado, Formal (Oficial / Официальный / رسمي / Officiel / Resmi / Chính thức)
Soberano (Adjetivo) - Sinónimos: Autónomo, Independiente (Soberano / Суверенный / سيادي / Souverain / Egemen / Chủ quyền)
Académico (Adjetivo) - Sinónimos: Académico, Educativo (Académico / Академический / أكاديمي / Académique / Akademik / Học thuật)
Journals (Sustantivo) - Sinónimos: Publicaciones, Periódicos (Revistas / Журналы / مجلات / Journaux / Dergiler / Tạp chí)
Más Específicamente (Frase) - Sinónimos: En particular, Para ser preciso (Más específicamente / Более конкретно / بشكل أكثر تحديدًا / Plus spécifiquement / Daha spesifik olarak / Cụ thể hơn)
Estadística (Sustantivo) - Sinónimos: Datos, Información numérica (Estadística / Статистика / إحصائية / Statistique / İstatistik / Thống kê)
Compound (Sustantivo) - Sinónimos: Mezcla, Combinación química (Compuesto / Соединение / مركب / Composé / Bileşik / Hợp chất)
Digestión (Sustantivo) - Sinónimos: Descomposición de los alimentos, Procesamiento metabólico (Digestión / Пищеварение / هضم / Digestión / Sindirim / Tiêu hóa)
Benceno (Sustantivo) - Sinónimos: Hidrocarburo aromático, Compuesto químico (Benceno / Бензол / بنزين / Benzène / Benzen / Benzen)
Suplementos (Sustantivo) - Sinónimos: Aditivos, Mejoras (Suplementos / Добавки / مكملات / Suppléments / Takviyeler / Thực phẩm bổ sung)
Mercado de Valores (Sustantivo) - Sinónimos: Mercado de valores, Mercado de acciones (Mercado de valores / Фондовый рынок / سوق الأوراق المالية / Marché boursier / Hisse Senedi Piyasası / Thị trường chứng khoán)
Hostales (Sustantivo) - Sinónimos: Hoteles económicos, Dormitorios (Hostales / Хостелы / نُزُل / Auberges de jeunesse / Pansiyonlar / Nhà trọ)
Transcripción:
¡Hola a todos! ¡Hoy tenemos un episodio emocionante lleno de información! Hoy hablaremos sobre siete razones para aprender inglés, entre ellas, aprender un nuevo pasatiempo, encontrar el amor y el romance, y el inglés como idioma para compartir ideas científicas. También hablaremos sobre... Sobre el inglés como idioma global.
Existen muchas razones para aprender un nuevo idioma; para aprender inglés, las razones pueden ser hacer negocios, viajar, como ya sabes. Pero hoy espero poder inspirarte con algunas nuevas razones para aprender.
Bienvenido a 'Simple English Listening', que te ofrece práctica de comprensión auditiva sobre temas interesantes, utilizando un inglés más simple que puedas entender.
Existen muchas razones para aprender un nuevo idioma; para aprender inglés, las razones pueden ser hacer negocios, viajar, como ya sabes. Pero hoy espero poder inspirarte con algunas nuevas razones para aprender.
Bienvenido a 'Simple English Listening', que te ofrece práctica de comprensión auditiva sobre temas interesantes, utilizando un inglés más simple que puedas entender.
Entonces, ¿por qué debería una persona aprender inglés? Veamos siete razones clave:
1. El inglés como idioma más hablado.
2. El inglés como lengua de la ciencia y el intercambio de ideas de nivel superior.
3. Uso del inglés en Internet.
4. Viajar y su seguridad mientras viaja.
5. Hacer crecer su negocio y encontrar trabajo.
6. ¡Encontrar el amor! ¿Podría tu próxima pareja ser angloparlante? Bueno, hay más de dos mil millones de personas que hablan algún nivel de inglés, así que sí, ¡con bastante facilidad!
7. La música y las artes.
El chino mandarín es el idioma con más hablantes nativos, ¿puedes adivinar cuántos? Más de 1.300 millones de personas. El siguiente idioma con más hablantes nativos es "Hola, ¿qué tal? Hablo español". Hay alrededor de 460 millones de hablantes nativos de español, incluida la mayor parte de Sudamérica.
1. El inglés como idioma más hablado.
2. El inglés como lengua de la ciencia y el intercambio de ideas de nivel superior.
3. Uso del inglés en Internet.
4. Viajar y su seguridad mientras viaja.
5. Hacer crecer su negocio y encontrar trabajo.
6. ¡Encontrar el amor! ¿Podría tu próxima pareja ser angloparlante? Bueno, hay más de dos mil millones de personas que hablan algún nivel de inglés, así que sí, ¡con bastante facilidad!
7. La música y las artes.
El chino mandarín es el idioma con más hablantes nativos, ¿puedes adivinar cuántos? Más de 1.300 millones de personas. El siguiente idioma con más hablantes nativos es "Hola, ¿qué tal? Hablo español". Hay alrededor de 460 millones de hablantes nativos de español, incluida la mayor parte de Sudamérica.
¿En qué posición se sitúa el inglés? La respuesta es que ocupa el tercer puesto, con 379 millones de hablantes nativos. Sin embargo, el inglés es el idioma que más personas aprenden como segunda lengua. Hay alrededor de 753 millones de personas en el mundo que hablan inglés como segunda lengua, lo que lo convierte en la lengua franca de los negocios, los viajes y las relaciones internacionales.
'Lingua franca' significa que es el idioma común en el que dos países y culturas diferentes eligen comunicarse. Para enumerar rápidamente los países con las mayores poblaciones de habla inglesa: tenemos a los EE. UU., seguido de India, luego Nigeria, luego Pakistán, luego China, luego Filipinas, luego el Reino Unido, luego Alemania, Bangladesh y luego Canadá.
En su charla TED 'La manía mundial por el inglés', Jay Walker dijo que hay más de dos mil millones de personas aprendiendo inglés en este momento y que muy pronto China se convertirá en el país de habla inglesa más grande. Es el idioma oficial de 55 países soberanos (es decir, completamente independientes). Cuando digo un idioma oficial , 'oficial' significa que es el idioma que se usa en el gobierno y en el sistema escolar. A menudo, hay varios idiomas oficiales en un país. Por ejemplo, en Filipinas, los idiomas oficiales son el inglés y el filipino. En la India, tienes inglés e hindi. En Singapur, inglés y chino mandarín, así como malayo y tamil.
En realidad, si vas a esos países, verás que la gente usa el inglés de maneras nuevas e interesantes, mezclándolo con sus propios idiomas. ¿Has visto alguna película de Bollywood? Por ejemplo, Tres idiotas. Dicen una palabra en hindi, tres palabras en inglés, una frase en hindi, la siguiente frase en inglés. Mezclan los dos idiomas. He oído que en Singapur la gente habla inglés y chino mandarín al mismo tiempo. Una frase en inglés, la siguiente frase en mandarín. Simplemente usan el idioma que les permite expresar mejor sus pensamientos en ese momento. En mi experiencia en Montreal, en Canadá, si vas a cualquier restaurante o cafetería, verás que la gente cambia del inglés al francés, del inglés al francés. Una palabra en inglés, dos palabras en francés, tres palabras en inglés, cuatro palabras en francés. Es interesante.
Vale, la segunda razón: es el idioma en el que la gente comparte ideas científicas y académicas de alto nivel. De hecho, las 10 mejores revistas científicas se publican en inglés. Según el ranking de universidades de QS, 18 de las 20 mejores universidades imparten sus estudios en inglés en su mayoría. Las dos que no lo hacen son la Universidad de Tsinghua en China y la ETH de Zúrich en Suiza. La ETH de Zúrich ofrece todos los programas de máster en inglés, pero los programas de licenciatura son en alemán. Más concretamente , diez de las veinte mejores universidades están en Estados Unidos, cinco en el Reino Unido y dos en Singapur.
Además, muchas carreras universitarias en todo el mundo se imparten en inglés, incluso si la universidad no está en un país de habla inglesa. Esto se ve especialmente en el norte de Europa. Para darle una estadística: casi 100 carreras de grado en Suecia se imparten en inglés. Y - en los Países Bajos, un país de habla holandesa, 1500 carreras, entre sus 55 universidades, se imparten en inglés. Puedes decir "mil quinientos" o "mil quinientos". "mil quinientos", "mil quinientos", ambos son correctos.
Un ejemplo personal de acceso reciente a nueva información y nuevos descubrimientos: recientemente he intentado ser más saludable y he intentado aprender cómo las diferentes vitaminas y minerales afectan mi cuerpo. Me interesé por el sulforafano. El sulforafano es un compuesto que podemos encontrar en el brócoli, el repollo y la col rizada. Aprendí cómo el sulforafano ayuda al corazón, ayuda a la digestión , es anticancerígeno, ayuda al cerebro y ayuda a limpiar el cuerpo del benceno , que se encuentra en la contaminación del aire. Aprendí todo esto de un famoso podcast llamado 'The Joe Rogan Experience'. ¡Es uno de los podcasts más grandes de todos los tiempos! ¿Quizás has oído hablar de él? Ha sido escuchado 1.5 mil millones de veces este año. Sus invitados son librepensadores, científicos, académicos, periodistas, políticos, artistas. Recomiendo encarecidamente este podcast a los estudiantes de inglés de nivel avanzado. Algunos invitados han sido personas como Elon Musk, Bernie Sanders y Edward Snowden.
Una de las invitadas, llamada Dra. Rhonda Patrick, es científica y muy famosa en el campo de la salud y la nutrición. Aprendí sobre el sulforafano gracias a ella. No hay mucha información al respecto en Internet, ni siquiera en inglés. Probablemente sería muy difícil encontrar información de calidad sobre el sulforafano en otros idiomas. Es muy difícil encontrar pastillas y suplementos que contengan sulforafano.
Bien, mi tercera razón es: Internet. Según el sitio web Business Insider, más del 50% de toda la información en Internet está en inglés. Si quieres mejorar e investigar sobre tus actividades y pasatiempos favoritos, por ejemplo: hornear, hacer senderismo, hacer mesas, hacer películas, grabar música, la mayoría de los videos, artículos e información en línea de YouTube están en inglés, ¡y con diferencia!
Entonces, ¿hay alguna habilidad nueva que quieras aprender? Codificar, aprender nuevos programas, pintar, crear sitios web, aprender sobre el mercado de valores , aprender a invertir dinero, cómo hacer tu marca, tu negocio, etc. Cuando decidí hacer este podcast, tuve que aprender a usar un programa de edición de video llamado Da Vinci Resolve. Aprendí a usar este programa a través de YouTube, cómo arreglar la calidad del sonido, cómo cambiar los colores, cómo hacer transiciones entre escenas. ¿Qué videos instructivos puedes ver si solo hablas, digamos, malayo o sueco? ¿O incluso francés? Desafortunadamente, tus opciones, tus elecciones son limitadas. 'Limitadas', lo que significa que no hay muchas opciones. Hay un grupo más pequeño de conocimiento porque menos personas hablan estos idiomas. Por lo general, hay una menor cantidad de información de alta calidad en idiomas distintos del inglés.
Mi cuarta razón para aprender inglés es viajar. El inglés te permitirá ir a una mayor variedad de países, realizar una mayor variedad de investigaciones en Internet y te proporcionará una mayor variedad de experiencias con nuevas personas y actividades. Viajo a menudo y me he alojado en diferentes albergues juveniles y hoteles. Cuando conoces a gente mientras viajas, por ejemplo, estás en una mesa con un chico francés, un chico español, una chica india y una pareja coreana, hablas la lengua franca para socializar y conocerlos.
Otra cosa: la seguridad durante el viaje. Vale, la seguridad. Si estás en un país extranjero y te metes en problemas y necesitas ir al hospital o incluso hablar con la policía, si sabes inglés, es posible que te sientas más seguro y cómodo en esas situaciones.
Mi quinta razón: los negocios. Muchos de ustedes están aprendiendo por esta razón. Si quieren que su negocio crezca a nivel mundial, sin límites.
Mi sexta razón: ¡encontrar el amor! ¡Más posibilidades en tu vida amorosa! Más opciones. Si te enamoras de alguien de otro país, ¿cómo hablarás con esa persona? Ahora, la gente está conociendo parejas de todo el mundo con sitios de citas como Cupid y Tinder.
De hecho, aquí en Vietnam, conozco a dos hombres que conocieron a sus esposas en Vietnam, mientras aún vivían en el Reino Unido. Se conocieron por Internet y luego se mudaron a Vietnam para estar con ellas. Uy... Aquí en Vietnam, a menudo veo parejas mixtas de vietnamitas y extranjeros que hablan entre sí en inglés porque es el idioma común.
Vale, séptima razón: la música, el cine y las artes. Las letras en inglés pueden ofrecer a los músicos una audiencia mundial, fans en todo el mundo. Por ejemplo, The Scorpions de Alemania, Björk de Islandia... incluso las bandas de K-pop actuales como BTS cantan la mitad de sus canciones en inglés. Se trata de bandas internacionales que hacen giras mundiales y que no son de países de habla inglesa. También es el idioma de muchas exposiciones de arte, ferias tecnológicas y festivales internacionales y de cine.
Punto final: mi hermana y mi cuñado trabajan en la industria cinematográfica. ¿Pensar que una película de Hollywood es una película estadounidense? Bueno, no necesariamente. ¡Hoy en día es una producción internacional! Se necesita un equipo de cientos y cientos de expertos de todo el mundo para hacer una película o una serie de televisión como Juego de Tronos.
Bueno, eso es todo lo que se me ocurre por ahora. Si tienes algo que añadir, háznoslo saber en los comentarios.
Para concluir, citaré a Jay Walker en su charla TED de 2009, "La manía del inglés en el mundo". Dice (comilla abierta) "El inglés es el segundo idioma del mundo. Tu lengua materna es tu vida, pero con el inglés puedes formar parte de una conversación más amplia, una conversación global sobre problemas globales. El mundo tiene otros idiomas universales: las matemáticas son el idioma de la ciencia. La música es el idioma de las emociones. Pero ahora el inglés se está convirtiendo en el idioma de la resolución de problemas, no porque Estados Unidos lo esté impulsando, sino porque el mundo lo está atrayendo. Como la electricidad o la caída del Muro de Berlín, el inglés es un punto de inflexión. Representa la esperanza de un futuro mejor, donde el mundo tenga un idioma común para resolver sus problemas comunes" (comilla cerrada).
Bueno, espero que hayas disfrutado de este episodio. Siempre estoy abierta a tus ideas sobre temas sobre los que puedo hacer videos. Si disfrutaste el video, no dudes en suscribirte si quieres recibir nuevos videos en el futuro y, además, no dudes en compartir estos videos con cualquier persona que creas que pueda beneficiarse. Cuídate y nos vemos la semana que viene.