Lectura: Un brazo, un sueño



Bethany Hamilton era una joven de Hawái a la que le encantaba el surf (lướt sóng) . Practicaba (tập luyện) todos los días y quería ser una surfista profesional (chuyên nghiệp) .

Pero su vida cambió cuando tenía apenas 13 años.

Una mañana, Bethany yacía sobre (nằm trên) su tabla de surf (ván lướt sóng) con el brazo izquierdo en el agua. De repente, en un momento aterrador (khủng khiếp) , un gran tiburón (con cá mập) le arrancó de un mordisco (cắn đứt) el brazo izquierdo.

Bethany intentó mantener la calma (bình tĩnh) . Sus amigos y familiares la ayudaron a llegar a la playa. Perdió mucha sangre (máu) , pero los médicos la ayudaron rápidamente a salvarle la vida.

Bethany no permitió que el ataque del tiburón detuviera su sueño . Con la ayuda de sus padres y amigos, aprendió a surfear con un solo brazo.

Bethany cambió su técnica de surf (kỹ thuật) . Añadió (thêm vào) un mango extra (tay cầm) a la tabla y fortaleció sus piernas y el otro brazo (mạnh mẽ hơn) . Empezó a creer que podría volver a participar en competiciones (cuộc thi) .

Un mes después del ataque, Bethany volvió a practicar surf. Practicaba todos los días con un brazo. Su familia sabía que debía seguir su sueño (giấc mơ) .

En 2005, Bethany ganó su primera competición nacional de surf de Estados Unidos y la siguiente en 2008.

Hoy en día, Bethany Hamilton es surfista profesional y oradora motivacional (diễn giả truyền cảm hứng) . Ella nos muestra que siempre podemos encontrar la fuerza (sức mạnh) para continuar y tener éxito (thành công) .

*Bethany Hamilton hablando en un evento.